Новое – исправленное – издание знаменитой работы Ларисы Ильиничны Вольперт, безусловно, будет интересно не только специалистам. Сам компаративистской подход чрезвычайно важен для понимания историко-литературной картины. К статьям, посвященным параллелям лермонтовского творчества и текстов Шенье, де Виньи, Стендаля, добавлен раздел, посвящанный мифопоэтике поздней лирики Михаила Юрьевича в свете французской литературой традиции. Книга Вольперт состоит из, казалось бы, разрозненных очерков, посвящанных частным проблемам, однако сама перспектива, предлагаемая исследовательницей, не может не захватывать. Тартуско-московская семиотическая выучка позволяет Вольперт при конкретном анализе всегда ставить (и разрешать!) теоретическую проблему.

Данила Давыдов